Experts help you with ways to handle your sweetheart’s not-so-clear speech.